Ieri ho cominciato a leggere un nuovo libro inglese di Ryszard Kapuscinski, Travels with Herodotus (In Viggio con Erodoto) . E` un libero tradutto in inglese da l’origine in polacca e gia` uscito questo mese.
Secondo me questo libro e` come una autobiografia oppure una storia della sua cresciuta di essere un giornalista. Nei primi quattro capitoli, parla a noi che non sapeva niente e non era pronto ma con un’idea di Attraversare il Confine, lui era andato in India. Dopo un po’ di Culture Shock, lui ha deciso di impalare l’inglese e viaggiare in India e osservare la vita della gente.
Kapuscinski ha anche detto a noi un po’ della sua storia quando era picolo: un bambino di dieci anni che ha venduto sapone per avere soldi di comprare un paio di scarpe…l’inverno stava avvicinando. Ha pensato questo mentre guardava la povera gente in India, nella pioggia senza le scarpe.
ma perche’ viaggiava con Erodoto? c’e’ qualcosa a che fare con Erodoto? Prima di partire per l’India, il suo capo gli ha dato un libro, un Erodoto. Lui lo ha letto nei suoi viaggi e poi, pian piano, si e` diventato un Erodoto del nostro tempo.
E` veramente un bellissimo libro.
Kapuscinski e` morto in gennaio, 2007.
Qui c’e` un’articolo sul NewYorker di Kapuscinski: The Open World
http://www.newyorker.com/reporting/2007/02/05/070205fa_fact_kapuscinski
Filed under: books

